The Trump administration is considering using a national disaster program to pay hospitals and doctors for their care of uninsured people infected with the new coronavirus as concerns rise over costs of treating some of the 27 million Americans without health coverage, a person familiar with the conversations said.